Cover - Philippe Druillet
p.01, 55 - "Chain Mail"
p.04 - "...Continually..."
p.05 - "Jungle Gysm" - Jean "Mœbius" Giraud
p.07-14 - "Going To Pieces" - Schuiten
p.15-22 - "Fed Up!" - Serge Le Tendre and Dominique Hé
p.23-30 - "Orion: Chapter III" - Gray Morrow
p.31-34 - "The Uptight Garbage Of Moebius" - Jean "Mœbius"
Giraud
p.35-44 - "Tap-Dancing On A Tender Cerebellum" - Alex Niño
p.45-47 - "An Image" - Sergio Macedo and Alain Voss
p.48-49 - "Galactic Geographic: Millenium Starship" - Karl B.
Kofoed
p.50-54 - "Lost Time" - Norville and Fourgeaud
p.58-61 - "Ozone Alley" - Richard Raxlen Jr. and Richard Olsen
p.62-73 - "Urm The Mad" - Philippe Druillet
p.74-75 - "Margerin" - Frank Margerin
p.77-82 - "The Day The City Crossed The Threshold" - Serge Le
Tendre and Michel Blanc-Dumont
p.83-90 - "BarbaUmma-porn-star">Rella" - Jean-Claude Forest
p.92-96 - "1996" - Chantal Montellier
Back Cover - Tom Barber
